tamu senpai, >< i want hard sub version! when its going to be release? by the way thank you so much for translating this work. with out senpai, i unable to understand what they converse ehehe. senpai daisuki. ><
senpai, arigatou gozaimasu. yappari,tamu senpai words are trustworthy <3 i've been waiting for this hard-subbed version^^ and your work is subarashii as always hehe.
This comment has been removed by the author.
ReplyDeletetamu senpai, >< i want hard sub version! when its going to be release? by the way thank you so much for translating this work. with out senpai, i unable to understand what they converse ehehe. senpai daisuki. ><
ReplyDeleteNext week is a good bet; I'm fixing hardsubs now but I'm currently at eps 9~10-ish. Watch out for it, and thanks for the support!
DeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDeleteThanks a billion for hardsubbing!
ReplyDeleteBirth of scholarship student 'Amame' (play on Ayamen being soft on herself in shodo self-evaluation :D); Seira's ballet balance chops; Mio's 10-sec-opera, & Saku's one-knife-kurohige-kiki-ippatsu (XD)...
Nameplate blurbs:
Yakubo Mio -- wants to like herself
Shibata Yuna -- specialty is rhythmic gymnastics
Kanagawa Saya -- bad at tongue twisters
Kakehashi Sayaka -- bad with ghosts
Seimiya Rei -- 4th-gen's moodmaker
Tsutsui Ayame -- skilled at knitting
Endo Sakura -- parent's house is a soba shop
Hayakawa Seira -- can make up songs instantly
Tamura Mayu -- 4th-gen's big sister
Kaki Haruka -- 4th-gen's most-reliable
My pleasure! :)
Deletesenpai, arigatou gozaimasu. yappari,tamu senpai words are trustworthy <3 i've been waiting for this hard-subbed version^^ and your work is subarashii as always hehe.
ReplyDelete